This picture is fairly funny all by itself, but some savvy folks in a comment thread determined that, indeed, this signage does not prohibit members of the fairer sex from popping a squat and having their way with this little nook. Hop to it!
Photo by tweetsweet.
Previously: